diff --git a/Web/src/layout/component/columnsAside.vue b/Web/src/layout/component/columnsAside.vue
index 74203f76..5ffd8f36 100644
--- a/Web/src/layout/component/columnsAside.vue
+++ b/Web/src/layout/component/columnsAside.vue
@@ -19,14 +19,14 @@
 					<div :class="themeConfig.columnsAsideLayout" v-if="!v.meta.isLink || (v.meta.isLink && v.meta.isIframe)">
 						<SvgIcon :name="v.meta.icon" />
 						<div class="columns-vertical-title font12">
-							{{ $t(v.meta.title) && $t(v.meta.title).length >= 4 ? $t(v.meta.title).substr(0, themeConfig.columnsAsideLayout === 'columns-vertical' ? 4 : 3) : $t(v.meta.title) }}
+							{{ $t(v.meta.title) }}
 						</div>
 					</div>
 					<div :class="themeConfig.columnsAsideLayout" v-else>
 						<a :href="v.meta.isLink" target="_blank">
 							<SvgIcon :name="v.meta.icon" />
 							<div class="columns-vertical-title font12">
-								{{ $t(v.meta.title) && $t(v.meta.title).length >= 4 ? $t(v.meta.title).substr(0, themeConfig.columnsAsideLayout === 'columns-vertical' ? 4 : 3) : $t(v.meta.title) }}
+								{{ $t(v.meta.title) }}
 							</div>
 						</a>
 					</div>
@@ -303,6 +303,8 @@ watch(
 	display: flex;
 	align-items: center;
 	justify-content: center;
+	margin-bottom: 8px;
+	margin-top: 5px;
 	animation: logoAnimation 0.3s ease-in-out;
 	&-medium-img {
 		width: auto;